やさしい日本語ワークショップ

あわのくに日本語教室
やさしい日本語ワークショップ

徳島に住んでいる日本人と外国人を
日本語でつなぎます

CONCEPT

私たちの考え

言葉の壁
そして
心の壁も取り除く

～やさしい日本語とは～

相手に伝わりやすい日本語のことです。

子どもと話す時、障害のある方と話す時、

高齢者と話す時、社長と話す時、

プレゼンする時、外国人と話す時...

私たちは相手によって話し方を変えます。

その中でもとりわけコツが必要なのが

外国人と話す時の日本語です。

SERVICE

サービス一覧

日本人が“やさしい日本語”で話すと
外国人とのコミュニケーションが
見違えるほど円滑になります。

病院・介護施設・市役所・ホテルなど
外国人とのコミュニケーションが
大切な現場で

“やさしい日本語”が

コミュニケーションのツールの一つとして
取り入れられ始めました。

これからの日本の多文化共生社会において

“やさしい日本語”は最も重要な
コミュニケーションツールの一つ

となっていくことでしょう。

外国人従業員との間に、こんなお悩みはありませんか？

日本語能力が足りない
失敗が多い
仕事の指示が通りにくい
すぐに辞めてしまう
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

Detail

ワークショップの詳細

カスタマイズ可能なワークショップに
なっております。

100分のワークショップです。

対面形式もしくはオンラインで行います。

貴社のニーズをお伺いし、
現場の悩み解決のためのカリキュラムを
作成いたします。

こだわり

貴社のニーズを丁寧に伺います。
現場に必要なタスクをご用意いたします。
アフターケアをいたします。
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

地域の皆様向け

「外国人に伝わることばの使い方講座」

徳島県立総合大学校

＜まなびーあ徳島＞

多文化共生や異文化理解

さらに、災害時や日常会話など
さまざまなシチュエーションを通して
やさしい日本語がどのように

活用できるのかをお伝えしています。

ワークショップの中では

実際に外国人の方々と日本語で

コミュニケーションを取っていただきます。

日本語を少し工夫して話せば
外国人にもこんなに伝わるということを
皆さんに知っていただきたいと思います。

お問合せ

企業様向け

「やさしい日本語ワークショップ」

”日本語を話せない”

”指示が伝わらない”

”何を考えているのか分からない”

”すぐに辞めてしまう”

その悩みはきっと
“やさしい日本語” で解決できます。

私たち日本人が
少し調整した日本語を使うだけで
外国人とのコミュニケーションが変わる
ということを実感していただけます。

お問合せ

小見出し

ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

ボタン

VOICE

お客様の声

できるだけ簡単な言葉で話すことが重要だと思いました。
外国人と日本語で話すことに今まで以上に興味を持つようになりました。

＜50代・男性＞

外国人と話すとなると肩に力が入っていまい、どうしたらいいのか分からなくなることがありましたが、相手を思いやる気持ちを伝えたいという気持ちがあれば大丈夫だと言うことが分かり、様々な人と交流したいと思うようになりました。

＜10代・女性＞

シンプルな日本語の表現を意識して声をかけることができそうです。
ハードルを低くしてコミュニケーションが取れそうです。

＜50代・女性＞

小見出し

ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

ボタン

PRICE

ご利用料金

ご相談ください

基本料金
100分　
1名様：500円（税込み）～

資料代として

PROFILE

プロフィール

日本語インストラクター
やさしい日本語ワークショップ専門講師
数藤　真己

2003 EII教育情報研究所
日本語教師養成講座修了後
ニュージーランドの高校で
アシスタント教師を担当。

2004 オーストラリアの日本語学校で
教壇に立つ。

2004 ～現在帰国後は食品や医薬品の
品質管理に携わっている。

日本語教育能力検定試験に合格し、
2020 あわのくに日本語教室を立ち上げる。

2022 株式会社aileron
やさしい日本語ワークショップファシリテーター
養成講座修了

徳島県立総合大学校まなびーあ徳島にて月1回
やさしい日本語ワークショップを開催

お気軽にお問い合わせください

お問い合わせ

E-mail awanihongo27@gmail.com

Facebook

あわのくに日本語教室やさしい日本語ワークショップ